Blättern Sie unten durch die Bedienungsanleitung von dem Qstarz BT-Q1000XT. Alle Bedienungsanleitungen auf ManualsCat.com können komplett kostenlos eingesehen werden. Über die Schaltfläche "Selektieren Sie Ihre Sprache" können Sie auswählen in welcher Sprache Sie die Bedienungsanleitung ansehen möchten.
Seite: 1
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................14www.Qstarz.comBT-Q1000XT –SchnellinstallationsanleitungA. Lieferumfang(1) GPS-Gerät BT-Q1000XT (2) Lithium-Ionen-Akku (3)Zigarettenanzünderadapter (4) Mini-USB-Kabel (5)Treiber-CD + Garantiekarte + Bedienungsanleitung.Hinweis: Der Zigarettenanzünderadapter ist speziellausgeführt und kann nur zum Laden des BT-Q1000XTverwendet werden. Bitte versuchen Sie nicht, ihn mitanderen Geräten als dem BT-Q1000XT zu verwenden.1. 2. 3.4. 5.B. Äußeres1. Stromanschluss(Mini-USB)2. Modusschalter(OFF/NAV/LOG)3. Akkustatus-LED(rot/grün)4. Bluetooth-Status-LED (blau)
Seite: 2
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 155. GPS-Status-LED (orange)6. Interne Antenne7. OVI-TasteC. HardwarefunktionenHardwarefunktion BeschreibungStromanschlussMit diesem Anschluss verbinden Siedas Stromkabel (Mini-USB) zumAufladen.Modusschalter(OFF)Zum Ausschalten des BT-Q1000XT.Modusschalter(NAV)Im Modus NAV kann das BT-Q1000XTzum Navigieren verwendet werden.Handheld-Geräte (PDA, Smartphone,Laptop,…) und die Protokollfunktionsind aktiviert, wenn die aktuelle Zeitinnerhalb der programmierten ZeitliegtModusschalter(LOG)Wenn Sie in den LOG-Modusumschalten, können Sie denBT-Q1000XT zum Aufzeichnen IhrerReiseroute einsetzen; dieNavigationsfunktion bleibt aktiv.OVI-TasteDurch Drücken der OVI-Taste könnenSie Ihre Lieblings-OVIs (Orte vonInteresse) aufzeichnen.Modusschalter (OFF) Modusschalter (NAV)Modusschalter (LOG)
Seite: 3
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................16www.Qstarz.comD. Akku einlegenD-1 Akku in das Gerät einlegen: Drücken Sie diePUSH-Taste an der Unterseite des Geräte und nehmen Sieden Akkufachdeckel ab. Legen Sie den Akku in das Gerätein, setzen Sie den Akkufachdeckel wieder auf unddrücken Sie den Deckel mit etwas Kraft hinab und etwasnach vorne, bis er fest sitzt.D-2 Akku entnehmen: Drücken Sie die PUSH-Taste an derUnterseite des Geräte und nehmen Sie denAkkufachdeckel ab. Nehmen Sie den Akku aus demGerät.E. Akku aufladenBevor Sie den BT-Q1000XT zumersten Mal benutzen, laden Sieden Akku bitte vollständig auf.Verbinden Sie dasStromversorgungskabel mit demStromanschluss (Mini-USB) desGerätes und laden Sie das Gerätüber USB-Kabel, Reiseladegerät oderZigarettenanzünderadapter auf. Der Akku wird nungeladen. Der Ladevorgang dauert gewöhnlich etwa dreiStunden.- Wenn die Betriebsanzeige-LED rot leuchtet, ist der Akkufast entladen. Bitte aufladen.
Seite: 4
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 17- Wenn die Betriebsanzeige-LED grün leuchtet, wird derAkku gerade geladen.- Wenn die Betriebsanzeige-LED nicht leuchtet, ist derAkku komplett aufgeladen.F. BT-Q1000XT einrichtenF-1 USB-Treiber und Software für installieren (nur unterMicrosoft Windows XP / Vista unterstützt/Win7)Legen Sie die Treiber-CD ein und öffnen Sie den Ordner„Utility\QTravel\“. Zur Installation des USB-Treibersdoppelklicken Sie auf die Datei „QTravelV1_installer.exe“.Dieses Softwarepaket enthält USB-Treiber und QTravelSoftware.F-2 Google Earth installierenIhr BT-Q1000XT kann Ihre Reiseroute direkt über GoogleEarth anzeigen. Bitte rufen Sie http://earth.google.com auf.Dort können Sie Google Earth kostenlos herunterladen undauf Ihrem Computer installieren.G. AnwendungG-1 Akku vor der ersten Benutzung vollständig aufladenEin komplett geladener Akku sorgt (bei optimalenBedingungen) für bis zu 42 Stunden ununterbrochenenBetrieb.G-2 Finden Sie die Satellitenposition mit dem Q1000XTDas Q1000XT enthält ein GPS-Modul für die Verwendungim Freien. Wenn Sie das Q1000XT einschalten (im ModusNAV oder LOG), beginnt das GPS, die Satellitenposition zuermitteln. Sobald der GPS-Standort ermittelt ist, beginnt dieGPS-LED zu leuchten. Dann kann das Q1000XT für dieAufzeichnung der Reiseroute oder alsBluetooth-Empfänger für Handheld-Geräte verwendet
Seite: 5
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................18www.Qstarz.comwerdenG-3 BT-Q1000XT an den PC anschließenVerbinden Sie den BT-Q1000XT über das Mini-USB-Kabelmit Ihrem PC, Schalten Sie den BT-Q1000XT ein.G-4 Software-Dienstprogramm startenQTravel™ ist die beste Geotagging-Software, mit der SieIhre Travel-Track- und Fotosoftware problemloskombinieren können. Sie verfügt über einen Assistentenzum Bearbeiten, Wiedergeben, Im- und Exportieren vonTracks sowie über eine intelligente Protokollverwaltung.Die Produktserienummer finden Sie auf der Hülle derTreiber-CD.1. Klicken Sie auf <Start> - <Alle Programme> - <QstarzQTravel> - QTravel2. <Datei> \ <Importassistent>Vom Importassistent können Sie sich durch dieGeotag-Schritte leiten lassen.3. <Datei> \ <Exportassistent>Vom Exportassistent können Sie sich auf einfache Weisedurch den Exportprozess leiten lassen.4. <File> (Datei) \ <Clear Log> (Protokoll löschen)Zum Löschen der Daten im Travel Recorder.5. <File> (Datei) \ <Config GPS> (GPS konfigurieren)Zum Konfigurieren der Protokolliermethode des TravelRecorder Speichers.5.1 VerbindungseinstellungenI. Auto Scan GPS Module (empfohlen)Das Programm erkennt den COM-Portautomatisch. Dies ist die empfohlene Einstellung.II. Manuelle EinstellungSie können den COM-Port auch manuell
Seite: 6
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 19einstellen. Siehe Benutzeranleitung für detaillierteInformationen.5.2 GPS-Gerätename (eindeutige ID)Hier können Sie Ihrem Aufzeichnungsgerät einenNamen geben; Ihre heruntergeladenenLog-Daten werden mit dieser eindeutigen IDversehen.5.3 GPS-ProtokolleinstellungenEs stehen 4 Protokollmodi zur Verfügung: General(allgemein), Kraftfahrzeug-, Fahrrad- undFußgänger-Modus. Sie können auch dieDefaulteinstellungen dieser 4 Modi ändern.5.4 DatenspeicherÜberschreiben:Ist der Speicher voll, führt der Travel Recorderdas Protokoll fort, indem frühere Datenüberschrieben werden.Protokoll stoppen:Ist der Speicher voll, stoppt der Travel Recorderdie Aufzeichnung von weiteren Daten.5.5 Funktion des VibrationssensorsVibrationssensor: Die Funktion desVibrationssensors dient zum Stromsparen und zumSpeichern der Wegpunkte. Er nimmt die physischeBewegung des Gerätes wahr. Wenn festgestelltwird, dass das Gerät während länger als 10Minuten nicht bewegt wird schaltet der Q1000eX inden Schlafmodus, wobei die blaueLED-Leuchtdiode aufleuchtet und alle 5 Sekundenblinkt. Im Schlafmodus wird dieAufzeichnungsfunktion deakiviert.
Seite: 7
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................20www.Qstarz.comWenn das Gerät in den Schlafmodus geschaltet istRÜTTELN Sie am Gerät, um dieses aufzuwecken. Dieblaue LED-Leuchtdiode leuchtet auf und blinkt alle2 Sekunden (im Log-Modus blinkt diese blaueLED-Leuchtdiode nicht) und die orangeLED-Leuchtdiode des GPS leuchtet ebenfalls auf.*Die Funktion des Vibrationssensors wird alsVoreinstellung behinderte und kann mit dermitgelieferten Software -> GPS konfig. deaktiviertwerden. Hinweis: Nach dem Umschalten desGerätes in den Schlafmodus kann dieses durchFeststellen einer “deutlichen” Bewegungautomatisch aufgeweckt werden. Es wirdempfohlen, das Gerät vorzugsweise zu RÜTTELN,um dieses zu wecken für den Fall, dass einigeSpuren nicht aufgezeichnet werden können5.6 GeschwindigkeitsalarmFür den Geschwindigkeitsalarm können Sie dieGeschwindigkeit (0 - 999 km/h), bei derenÜberschreitung der Alarm ausgelöst wird, und dieDauer (1 - 9999 Sek.) des Alarmtons einstellen.Hinweis: Der Geschwindigkeitsalarm funktioniertnicht, wenn die Summerfunktion deaktiviert ist5.7 ZeitplanMit dieser Funktion können Sie den Q1000XT soprogrammieren, dass die Protokollierungautomatisch zu einem bestimmten Datum/einerbestimmten Uhrzeit oder periodisch gestartet undbeendet wird. Die Zeitprogrammierung funktioniertnur im Modus NAV.Hinweis 1: Der Vibrationssensor ist standardmäßig
Seite: 8
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 21deaktiviert. Er kann mit der mitgelieferten Softwareaktiviert werden -> Config GPS6. <File> \ <Download AGPS Data>Aktualisieren Sie die AGPS-Daten von demUnterstützungsserver über das Internet, um dieWarm-Start-Geschwindigkeit bis zu 15 Sek. zu erhöhen.HINWEIS 1: A-GPS kann die Warm-Start-Geschwindigkeiterhöhen. Nach dem erstmaligen Bestimmen derPosition benötigt die nächstePositionsbestimmung weniger als 15 Sekunden.Die A-GPS-Effizienz nimmt im Laufe der Zeit ab.Sie müssen erneut Almanac-Daten downloaden,um die veralteten zu ersetzen. Andernfalls wirddie Positionsbestimmung sehr ineffektiv.HINWEIS 2: Aktualisieren Sie die Almanac-Daten nichtüber die Bluetooth-Schnittstelle.H. Gerät als Bluetooth-GPS-Empfänger zurNavigation mit einem Handgerät einsetzenH-1 Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktionalität IhresPDAs/Smartphones oder PCsBevor Sie die Bluetooth-Funktionalität Ihres PDA/PCaktivieren, bringen Sie den Schalter vom BT-Q1000XT zurKopplung in die Position NAV, LOG; überzeugen Sie sich,dass Ihr PDA/PC die Bluetooth-Kommunikation beherrscht.Falls nicht, sollten Sie eine optionale Bluetooth-Karte(CF/SD) oder ein Bluetooth-Dongle erwerben. (DasKennwort lautet „0000“.)H-2 Verknüpfung im Bluetooth Manager-Fensterautomatisch anlegen
Seite: 9
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................22www.Qstarz.comNach abgeschlossener Kopplung wird einSchnellverbindungsgerät „Qstarz Q1000XT“ im BluetoothManager angelegt. Beim nächsten Einsatz können Sie zurVerbindung mit Ihrem Bluetooth-GPS-Empfänger einfachdarauf klicken.H-3 Seriellen Port in den Bluetooth-Einstellungen prüfenNachdem die Kopplung mit dem BT-Q1000XTabgeschlossen wurde, klicken Sie zur Bestätigung deszugewiesenen COM-Ports bitte auf „Serieller Port“. WennSie den GPS-Empfänger mit einem PDA oder PC koppeln,markieren/überprüfen Sie bitte „Ausgehender COM-Port“.H-4 Richtigen seriellen Port in Ihrer KartensoftwareeinstellenStarten Sie Ihre Navigationssoftware und wählen Sie denrichtigen „seriellen Port“ aus.H-5 Bluetooth-Funktionalität abschaltenSchalten Sie zunächst die GPS-Funktion Ihre PDAs,Smartphones oder PCs aus; die Bluetooth-Verbindung wirdautomatisch getrennt. Bringen Sie dann den Schalter IhresBT-Q1000XT in die „OFF“-Position.I. Wechseln in den eXtreme 5Hz-Sportmodusüber dieQstarzGpsView-SoftwareanwendungDer eXtreme 5Hz-Sportmodus erlaubt Ihrem GPS-Gerät diegleiche oder eine noch höherePositionierungsgenauigkeit bei extremer Bewegungen zuerhalten.I-1 Verbinden Sie den BT-Q1000XT mit Ihrem PC,
Seite: 10
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 23schalten Sie das Gerät ein.I-2 Führen Sie die Datei "GpsView.exe" von derTreiber-CD aus ("Tools\GpsView.exe"). Wählen Sie denCOM-Anschluss und stellen die Baudrate auf 115200.Klicken Sie anschließend auf "On" (Ein), um dieVerbindung herzustellen.I-3 Klicken Sie auf "Setup" (Einstellungen). Sie können inden eXtreme-Sportmodus unter "Fix Update Rate"(Aktualisierungsrate festlegen) wechseln. Je höher dieZahl ist, desto extremer darf die Umgebung sein, die dasGerät aushalten kann. Klicken Sie nach dem Wählen einerUpdate-Rate auf "Set" (Einstellen), um die Einstellung zuspeichern.Hinweis: Die Standardeinstellung für Q1000XT ist 1Hz. WennSie nicht mehr den eXtreme 5Hz-Sportmodus verwendenmöchten, dann schalten Sie ihn über die Software ausoder setzen Sie das GPS-Gerät zurück, indem Sie dieBatterie für 5 Minuten entfernen.J. SONSTIGESJ-1 LED-AnzeigenLED-StatusBlinken Ein AusBetrieb(rot/grün)Grün:LadevorgangRot:Energiestand niedrigKomplettaufgeladen
Seite: 11
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................24www.Qstarz.comBluetooth (blau)Einmal in 2 Sekunden:Bluetooth-VerbindungbestehtEinmal in 5 Sekunden:EnergiesparmodusNichtverbunden/KoppelnKeinGPS-Betrieb /Reiseprotokollierungist anGPS(orange)GPS-Positionbestimmt, NavigationSatellitensuche,GPS-Position nichtbestimmtKeinGPS-BetriebLog (rot)Reiseprotokollierungist anEinmal in 2 Sekunden:Wenig Speicher3 x Blinken (blau): OVI(Ort von Interesse)wurde aufgezeichnetSpeicher istvollReiseprotokollierungist ausJ-2 PieptonkodeStatus Piepton BeschreibungStarten Ein kurzer PieptonEin kurzer Piepton beiAus->Nav, Aus->Log, Nav->Logoder Log->NavGPS fixiertZwei kurzePieptöneZwei kurze Pieptöne ertönen,wenn der GPS fixiert ist im Nav-oder Log-ModusProtokoll starten(Zeitprogrammierung)2 lange PieptöneIm Modus NAV, 2 langePieptöne, um das Protokoll zuaktivieren, wenn dievoreingestellte Zeit innerhalbdes Programms liegt.Protokoll stoppen(Zeitprogrammierung)1 langer PieptonIm Modus NAV, 1 langerPiepton, wenn das Ende desvoreingestellten Programms
Seite: 12
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 25erreicht wird.POI-TasteDrei kurzePieptöneBeim Drücken auf die POI-Tasteertönen drei kurze PieptöneAufge- brauchterSpeicherDrei langePieptöneBei aufgebrauchtem Speicherdes Gerätes ertönen drei langePieptöneSchlafmodusEin langer und einkurzer PieptonBeim Umschalten des Gerätesin den Schlafmodus ertönen einlanger Piepton, dem ein kurzerPiepton folgtGeschwindigkeitsalarm1 kurzer und 1langer Piepton1 kurzer und 1 langer Piepton,wenn das Gerät dieGeschwindigkeit und das beiSoftware>Confiig GPSfestgelegte Zeitintervallüberschreitet.J-3. GPS-Merkmale1. Baudrate: 115.200 bps / Datum: WGS-84;Heiß-/Warm-/Kaltstart: 1/33/35 Sek. (durchschnittlich)2. Bluetooth-GPS-Empfänger, 66 Kanäle, extrem hoheEmpfindlichkeit: -165 dBm3. Bluetooth-Version: V1.2 / SPP-Profil / Klasse 2, 10 Meterbei freier Sicht4. Geringer Stromverbrauch, integrierter Lithium-Akku (bis42 Betriebsstunden bei voller Aufladung)5. Abmessungen: 72,2 (L) x 46,5 (B) x 20 (H) mm / Gewicht:64,7 g (einschließlich Akku)6. Tonsignalfunktion für Gerätestatus.7. Integriert Vibrationssensor für eine intelligenteEnergiesparfunktion und das Speichern von
Seite: 13
DEUTSH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................................................................................................................................................................................26www.Qstarz.comWegpunkten8.Unterstützt Zeitprogrammierung für automatischenProtokollbeginn und automatisches Protokollende durchFestlegen mehrere Zeitintervalle zu bestimmtenZeitpunkten oder zu wiederholten Zeitpunkten.9. Unterstützt Geschwindigkeitsalarm zur Anzeige derGeschwindigkeitsüberschreitung durch einen PieptonK. ProblemlösungFrage AntwortIch habe dasReiseladegerätverloren. Wofinde ich einpassendesLadegerät?Ihr BT-Q1000XT arbeitet mit einerEingangsspannung von 4,5 bis 5,5 VGleichspannung. Sie können passendeReiseladegeräte verwenden, die zwischen 4,5und 5,5 V Gleichspannung liefert. Darüberhinaus können Sie das Gerät auch über einherkömmliches Mini-USB-Kabel aufladen; z. B.über ein Notebook.Können dieaufgezeichnetenDaten überBluetoothheruntergeladenwerden?Die Daten des Q1000XT können auch überBluetooth heruntergeladen werden. Da dieseVerbindung jedoch weniger stabil ist und dieDatentransferrate deutlich unter der derUSB-Schnittstelle liegt, wird dieseVerbindungsmethode nicht offiziellangegebenWarumprotokolliert derBT-Q1000XT nur150.000 bis160.000Wegpunkte?Wir haben viele Optionen aktiviert, umbesonders detaillierte GPS-Daten zuReferenzzwecken und zum Herunterladen zurVerfügung stellen zu können. Daher wird mehrSpeicher benötigt. Wenn Sie die Optionen IhresProtokolls reduzieren (unter Protokollformat),können Sie Speicher einsparen und schaffenPlatz für mehr Wegpunkte.Mein MyBT-Q1000XTUnter optimalen Bedingungen hat dasBT-Q1000XT eine Betriebsdauer von bis zu 42
Seite: 14
Beyond Navigation DEUTSH……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….www.Qstarz .com 27erreicht keine 42StundenBetriebsdauer?Stunden. Das GPS verberaucht mehr Strom,wenn eine Position festgehalten oder eineBluetoothverbindung gesucht wird, wenn derSignalton aktiviert ist und wenn in instabilerUmgebung (z. B. bei schlechtem Wetter, imWald oder bei vielen Gebäuden) häufig diePOI-Taste gedrückt wird. Dafür ist ein höhererGPS-Rechenaufwand erforderlich und es wirdmehr Strom verbraucht. Auch wenn dieAkku-LED rot blinkt, kann das Gerätproblemlos zum Navigieren verwendet werdenMeinBT-Q1000XTprotokolliertnichtautomatisch,wenn die Zeitinnerhalb derprogrammierten Zeit liegt?1 Stellen Sie sicher, dass der BT-Q1000XT inden Modus NAV geschaltet und mit demSatelliten verbunden ist.2 Rufen Sie Software>Config Device auf,wählen Sie die richtige Zeitzone, undstellen Sie sicher, dass dasKontrollkästchen Schedule (Programm)markiert ist.
